Régions ennemies - Enemy regions
Chaque ligne, colonne et région doit contenir les chiffres de 1 à 9.
Au sein de deux régions de même couleur, deux chiffres identiques ne peuvent occuper la même position ; les régions blanches obéissent uniquement aux règles classiques du sudoku.
----------
Each row, column and region must contain the digits from 1 to 9.
Within two regions of the same color, two identical digits can not occupy the same position. White-colored regions must only obey classical rules of sudoku.
Au sein de deux régions de même couleur, deux chiffres identiques ne peuvent occuper la même position ; les régions blanches obéissent uniquement aux règles classiques du sudoku.
----------
Each row, column and region must contain the digits from 1 to 9.
Within two regions of the same color, two identical digits can not occupy the same position. White-colored regions must only obey classical rules of sudoku.
Variante originale - Tournoi de l'ours - 23 mai 2009
